Notary Public แตกต่างจากรับรองสำเนาถูกต้องอย่างไร?
Notary Public แตกต่างจากรับรองสำเนาถูกต้องอย่างไร?
การจัดการกับเอกสารทางกฎหมายและงานราชการต่าง ๆ มักจะทำให้หลายคนตั้งคำถามอยู่เสมอว่า ควรจะติดต่อใครหากต้องการความถูกต้องและความน่าเชื่อถือสูงสุด ระหว่าง Notary Public กับหน่วยงานหรือบุคคลที่ให้บริการ “รับรองสำเนาถูกต้อง” มีบทบาทแตกต่างกันอย่างไร หน้าที่ของแต่ละฝ่ายคืออะไร และบริการใดที่เหมาะสมกับความต้องการในสถานการณ์ต่าง ๆ บทความนี้จะมาเล่าอย่างละเอียดที่สุดเพื่อตอบโจทย์ผู้ที่กำลังสืบค้นข้อมูล และอาจไม่ทราบว่าการรับรองจาก Notary Public มีคุณค่าหรือมีผลทางกฎหมายต่างจากการ “รับรองสำเนาถูกต้อง” ธรรมดา ๆ อย่างไร
นอกจากนั้น เรายังจะพูดถึงบริการที่เกี่ยวข้องกับทั้งสองกระบวนการนี้ ตั้งแต่การแปลเอกสารราชการ การยื่นขอวีซ่า ไปจนถึงการตรวจสอบประวัติอาชญากร เพื่อให้คุณได้เห็นภาพรวมว่า งาน “รับรอง” นั้น มีความสำคัญมากกว่าที่คุณคิด และเมื่อถึงคราวที่ต้องใช้บริการเหล่านี้ คุณจะได้ไม่พลาดสิ่งที่จำเป็น
#NotaryPublic #รับรองเอกสาร #รับรองสำเนาถูกต้อง #กฎหมาย #ทนาย #LegalService
Notary Public คืออะไร?
Notary Public คือ ทนายความที่ผ่านการอบรมและได้รับอนุญาต เพื่อทำหน้าที่เป็นพยานหรือผู้รับรองลายมือชื่อ หรือเอกสารต่าง ๆ ในระดับที่ได้รับการยอมรับตามมาตรฐานสากล โดยผู้ที่มีตำแหน่งนี้จะต้องได้รับการรับรองจากองค์กรวิชาชีพ เช่น สภาทนายความ (Law Society) หรือหน่วยงานควบคุมวิชาชีพกฎหมายของแต่ละประเทศ จึงจะสามารถเซ็นรับรองได้อย่างถูกต้องตามข้อกำหนด ซึ่งแตกต่างจากการรับรองสำเนาถูกต้องทั่วไป ที่มักจะเป็นการดำเนินการโดยบุคคลหรือหน่วยงานทั่วไป ที่ไม่ได้มีสถานะ “Notary” อย่างเป็นทางการ
ความพิเศษของ Notary Public คือการมีอำนาจในการ “รับรอง” เอกสารเพื่อใช้ระหว่างประเทศ หรือใช้ในกระบวนการกฎหมาย ตัวอย่างเช่น หากคุณต้องนำเอกสารบริษัท เอกสารทางกฎหมาย หรือหนังสือมอบอำนาจ ไปใช้ในต่างประเทศ บางสถานที่หรือหน่วยงานอาจกำหนดว่าต้องได้รับการลงนาม และประทับตราโดย Notary Public เท่านั้น ซึ่งทำให้ Notary Public มีบทบาทสำคัญในการป้องกันเอกสารปลอม และยืนยันอัตลักษณ์ของผู้ลงนามได้อย่างมีประสิทธิภาพ
อ้างอิง: Wikipedia: Notary Public
การรับรองสำเนาถูกต้อง คืออะไร?
ส่วน “การรับรองสำเนาถูกต้อง” (Certified True Copy) ในหลายประเทศมักจะเป็นขั้นตอนที่หน่วยงานราชการ หรือบุคคลที่น่าเชื่อถือ (เช่น ผู้ใหญ่บ้าน กำนัน หรือในบางครั้ง ทนายความ แต่ไม่ได้ผ่านกระบวนการเป็น Notary Public) ใช้ตราปั๊มรับรองว่า “เอกสารฉบับคัดลอกนี้ ตรงตามต้นฉบับจริง” ซึ่งขั้นตอนนี้เป็นการดูเฉพาะ “ความเหมือน” ของข้อมูลหรือเนื้อหาในต้นฉบับกับสำเนา เพื่อเป็นหลักฐานเบื้องต้นว่า เอกสารคัดลอกนั้นไม่ได้ถูกแก้ไขดัดแปลง แต่ไม่ได้หมายความว่าจะมีผลทางกฎหมายระหว่างประเทศเสมอไป
กล่าวคือ การรับรองสำเนาถูกต้อง เป็นเพียงการยืนยัน “ตัวสำเนา” ในขณะที่ Notary Public คือการยืนยันกระบวนการลงนาม เอกลักษณ์บุคคล และการมีตัวตนของเอกสาร ที่สามารถส่งต่อผลทางกฎหมายข้ามเขตแดนได้ นี่จึงเป็นเหตุผลว่าทำไมในหลายกรณี หากคุณต้องการใช้เอกสารในต่างประเทศ การรับรองสำเนาถูกต้องทั่วไปอาจไม่เพียงพอ แต่ต้องพึ่งบริการ Notary Public เสียมากกว่า
ความแตกต่างหลัก ระหว่าง Notary Public และการรับรองสำเนาถูกต้อง
หลายคนอาจจะยังสับสน ระหว่างบริการ Notary Public กับการ “รับรองสำเนาถูกต้อง” ทั่วไป ในส่วนนี้จะขอแจกแจงความแตกต่างสำคัญให้เห็นภาพชัดเจน:
- ขอบเขตอำนาจและความน่าเชื่อถือ: Notary Public ได้รับใบอนุญาตและอำนาจตามกฎหมาย จึงสามารถรับรองเอกสารเพื่อใช้ในระดับประเทศและต่างประเทศ ขณะที่การรับรองสำเนาถูกต้องโดยทั่วไป มักเป็นเพียงการ “ยืนยันความตรง” ระหว่างต้นฉบับกับสำเนาเท่านั้น
- กระบวนการตรวจสอบ: Notary Public จะตรวจสอบลายเซ็น บุคคล และความถูกต้องของตัวเอกสารอย่างละเอียด รวมถึงอาจมีการสอบพยานหรือใช้วิธีการอื่นเพื่อยืนยันตัวตน ในขณะที่การรับรองสำเนาถูกต้องธรรมดา มักมองเพียงว่าข้อความในสำเนาไม่ต่างจากต้นฉบับ
- การยอมรับในต่างประเทศ: หากคุณต้องใช้เอกสารในต่างประเทศ หลายหน่วยงานจะเรียกร้อง ให้เอกสารมีตรารับรองจาก Notary Public หรืออาจต้องรับรองต่อโดยกงสุล/สถานทูต ในขณะที่เอกสารที่ผ่านการรับรองสำเนาโดยทั่วไป อาจไม่เป็นที่ยอมรับหรืออาจต้องไปดำเนินการหลายขั้นตอนเพิ่มเติม
- ค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่าย: บริการจาก Notary Public อาจมีค่าใช้จ่ายสูงกว่า แต่ก็มีผลทางกฎหมายและเป็นที่ยอมรับในระดับสากล ขณะที่การรับรองสำเนาถูกต้องทั่วไปมักเสียค่าธรรมเนียมต่ำกว่า หรือบางแห่งไม่เสียเลย
- ความเป็นทางการ: Notary Public คือเจ้าหน้าที่ตามกฎหมาย ที่สามารถประทับตรา/ตรายาง (Notarial Seal) อาจมีการลงบันทึกในทะเบียน Notarial ซึ่งเป็นหลักฐานได้ในชั้นศาลหรือการสอบสวน ส่วนการรับรองสำเนาถูกต้องทั่วไปมักเป็นตราของหน่วยงาน หรือบุคคลที่ใช้อยู่เฉพาะวงจำกัด
ทำไม Notary Public ถึงจำเป็นในงานเอกสารบางอย่าง?
ในหลายกรณี คุณจะพบว่าเอกสารหรือสัญญาทางกฎหมาย ต้องการการรับรองที่มีความน่าเชื่อถือระดับสากล เช่น การทำธุรกรรมซื้อขายที่ดินระหว่างประเทศ การมอบอำนาจในการจัดการบริษัทข้ามชาติ การนัดไต่สวนทางกฎหมาย ที่ต้องมีบุคคลที่มีสถานะ Notary Public เซ็นรับรองเอกสารก่อน นอกจากนี้ หากคุณต้องยื่นเอกสารให้กับสถานทูตเพื่อขอวีซ่า หรือส่งเอกสารไปยังมหาวิทยาลัยในต่างประเทศ “ตราและลายเซ็นของ Notary Public” อาจเป็นสิ่งที่จำเป็นและหลีกเลี่ยงไม่ได้
การใช้ Notary Public จึงเปรียบเสมือนการบ่งบอกว่า “เอกสารนี้ผ่านการตรวจสอบขั้นสูงสุดแล้ว” และกฎหมายหรือหน่วยงานในหลายประเทศก็ยอมรับเอกสารเหล่านั้น โดยแทบไม่ต้องสงสัยในความถูกต้อง
ตัวอย่างสถานการณ์ที่ต้องใช้ Notary Public
- ทำสัญญาระหว่างประเทศ (International Contracts)
- รับรองหนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney) ที่ต้องใช้ในต่างประเทศ
- รับรองใบประกาศนียบัตร หรือเอกสารการศึกษาสำหรับยื่นมหาวิทยาลัยนานาชาติ
- รับรองเอกสารทะเบียนสมรส หรือทะเบียนหย่า เพื่อใช้ในการย้ายถิ่นฐาน
- รับรองเอกสารบริษัทในกรณีขยายธุรกิจไปต่างประเทศ
การรับรองสำเนาถูกต้องใช้ในงานแบบไหนถึงจะเหมาะสม?
แม้ว่า Notary Public จะมีบทบาทสำคัญในการรับรองเอกสารเพื่อนำไปใช้ระดับสากล แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าการรับรองสำเนาถูกต้องทั่วไปจะไม่มีค่าเลย ในชีวิตประจำวันของคนส่วนใหญ่ การขอรับรองสำเนาถูกต้องจากหน่วยงานราชการ เช่น ที่ว่าการอำเภอ หรือจากองค์กรที่ได้รับอนุญาต อาจเพียงพอในการใช้เอกสารสำหรับ:
- การใช้ในภายในประเทศ เช่น ยื่นงานราชการที่ไทย
- การสมัครงานในบริษัททั่วไปที่ต้องการสำเนาเอกสารระบุว่า “สำเนาถูกต้อง”
- การทำธุรกรรมที่ไม่ได้มีผลข้ามประเทศ
- การยืนยันตัวตนกับธนาคารหรือหน่วยงานในไทย
ขั้นตอนการใช้บริการ Notary Public
หากคุณต้องการนำเอกสารไปใช้ในต่างประเทศ หรือในกระบวนการทางกฎหมายที่สลับซับซ้อน นี่คือขั้นตอนพื้นฐานในการใช้บริการ Notary Public:
- เตรียมเอกสารต้นฉบับ: เช่น หนังสือเดินทาง บัตรประชาชน ทะเบียนบ้าน ทะเบียนสมรส หนังสือรับรองบริษัท ใบปริญญา หรือเอกสารอื่นที่ต้องนำไปรับรอง
- นัดหมาย Notary Public: ติดต่อเพื่อนัดหมายกับทนายความที่เป็น Notary Public หรือสำนักกฎหมายที่มีบริการรับรองเอกสาร
- ระบุวัตถุประสงค์การใช้: แจ้งให้ชัดเจนว่าเอกสารจะใช้ในประเทศใด หรือใช้กับหน่วยงานไหน เพื่อให้ Notary Public อำนวยความสะดวกได้เหมาะสม
- เข้ารับบริการ: เดินทางไปพร้อมเอกสารต้นฉบับ และอาจต้องมีพยาน หากข้อกฎหมายกำหนด Notary Public จะทำการตรวจสอบและประทับตราหรือเซ็นรับรอง
- รับเอกสาร: เมื่อทุกอย่างเรียบร้อย คุณจะได้รับเอกสารที่ผ่านการ Notarize หรือผ่านการเซ็นรับรองแล้ว สามารถนำไปใช้งานต่อ หรืออาจต้องมีการรับรองขั้นตอนต่อไป เช่น การประทับตรากงสุล หรือ Embassy
บริการด้านเอกสารแบบครบวงจร
ในยุคปัจจุบัน ผู้ที่มีธุระทางกฎหมายมักต้องใช้บริการหลายรูปแบบ ไม่ว่าจะเป็นการแปลเอกสาร การตรวจสอบข้อมูลประวัติอาชญากร หรือแม้กระทั่งการขอความช่วยเหลือด้านวีซ่า ด้วยเหตุนี้เอง จึงเกิดบริการแบบครบวงจรที่พร้อมตอบโจทย์ทั้งหมด ในที่เดียวเพื่ออำนวยความสะดวกสูงสุดให้แก่คุณ
เราได้เตรียมบริการเอาไว้หลากหลาย เพื่อรองรับสถานการณ์ต่าง ๆ ที่คุณอาจต้องพบเจอ ซึ่งในส่วนถัดไปจะอธิบายรายละเอียดของบริการที่ครอบคลุม ช่วยให้คุณไม่ต้องไปหาหลายที่ และลดความเสี่ยงในการคุยงานผิดพลาด หรือเอกสารไม่ครบ
บริการแปลทุกภาษาทั่วโลก โดยทีมงานเจ้าของภาษา
มีนักแปลและผู้เชี่ยวชาญในภาษาต่าง ๆ มากกว่า 30 ภาษา ครอบคลุมตั้งแต่ภาษาอังกฤษ จีน ญี่ปุ่น เกาหลี ฝรั่งเศส เยอรมัน สเปน รัสเซีย ไปจนถึงภาษาที่พูดกันเฉพาะกลุ่ม มั่นใจได้ในคุณภาพและความถูกต้องของเอกสาร และยังสามารถรับรองคำแปลได้อีกด้วย
บริการแปลเอกสารราชการ โดยผู้เชี่ยวชาญ
หากคุณต้องแปลทะเบียนบ้าน บัตรประชาชน ใบขับขี่ สูติบัตร ทะเบียนสมรส หรือเอกสารราชการอื่น ๆ เรามีผู้เชี่ยวชาญที่เข้าใจคำศัพท์และระเบียบของทางราชการอย่างดี ช่วยรับประกันว่าคำแปลถูกต้องและเป็นที่ยอมรับของหน่วยงานต่าง ๆ
บริการแปลเอกสารพร้อมรับรองกงสุล (กระทรวงต่างประเทศ) หรือนิติกรณ์ไทย
หลังจากแปลเอกสารเสร็จ คุณอาจต้องนำเอกสารเหล่านั้นไป “รับรองกงสุล” หรือผ่านกระบวนการนิติกรณ์ไทย เพื่อให้ถูกต้องตามข้อกำหนดของกระทรวงต่างประเทศ ที่นี่ เราดำเนินการให้ครบตั้งแต่ต้นจนจบ คุณจึงประหยัดทั้งเวลาและขั้นตอน
บริการแปลและรับรองเอกสารโดยนักแปล NAATI
ในกรณีที่คุณต้องยื่นขอวีซ่าออสเตรเลีย หรือต้องนำเอกสารไปใช้ในประเทศออสเตรเลีย เรามีทีมงานนักแปล NAATI ที่ผ่านการรับรองระดับสากล ทำให้เอกสารของคุณได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ
บริการให้คำปรึกษาวีซ่า รับยื่นวีซ่า รับแก้วีซ่าไม่ผ่าน
ไม่ว่าจะเป็นวีซ่าท่องเที่ยว วีซ่านักเรียน วีซ่าธุรกิจ วีซ่าคู่สมรส วีซ่าลูกติดตาม หรือวีซ่าประเภทพิเศษ เรามีผู้เชี่ยวชาญตรวจสอบเอกสาร ดูประวัติ และวางแผนการยื่นวีซ่าอย่างรอบคอบ เพื่อเพิ่มโอกาสอนุมัติ และหากเจอปัญหา “วีซ่าไม่ผ่าน” เรายังพร้อมช่วยแนะแนวทางแก้ไข
บริการล่ามแปลภาษา ทั้งนอกสถานที่และออนไลน์
ต้องการล่ามสำหรับการประชุม สัมมนา หรืองานเจรจาธุรกิจสำคัญ เรามีล่ามมืออาชีพในหลากหลายภาษา สามารถไปยังสถานที่หรืออำนวยความสะดวกผ่านระบบออนไลน์ ช่วยให้การสื่อสารระหว่างคุณและคู่สนทนาเป็นไปอย่างราบรื่น
บริการรับรองเอกสาร/รับรองรายมือชื่อ/รับรองสำเนาเอกสาร โดยทนาย Notary Public
ทีมทนายที่เป็น Notary Public สามารถให้บริการรับรองเอกสาร การลงนามในสัญญา การมอบอำนาจ และการรับรองสำเนา เพื่อให้คุณมีเอกสารที่ถูกต้องตามเกณฑ์กฎหมาย ใช้ได้ทั้งในไทยและต่างประเทศ
บริการรับรองเอกสารโดยสถานทูต ทุกสถานทูตทั่วโลก
ในบางครั้งการรับรองเอกสารโดย Notary Public หรือกงสุลไทย อาจไม่เพียงพอ คุณอาจต้องให้สถานทูตของประเทศปลายทางรับรองอีกชั้น เราพร้อมดูแลกระบวนการนี้ ติดต่อประสานงานกับสถานทูตเพื่อให้ขั้นตอนเสร็จอย่างรวดเร็ว
บริการแปลเอกสารโดยนักแปลกระทรวงยุติธรรม
เอกสารเกี่ยวกับคดีความ หรือเอกสารที่ต้องส่งให้หน่วยงานด้านกระบวนการยุติธรรม ต้องการความถูกต้องแม่นยำสูง เรามีนักแปลที่ผ่านการขึ้นทะเบียนกับกระทรวงยุติธรรม ช่วยดูแลงานสำคัญเหล่านี้
บริการตรวจสอบประวัติอาชญากร
ไม่ว่าจะเป็นการใช้ประวัติอาชญากรเพื่อสมัครงาน หรือนำไปใช้ประกอบขอวีซ่าต่างประเทศ เราช่วยประสานงานกับหน่วยงานรัฐในการตรวจสอบและออกใบรับรอง รวมถึงจัดการด้านการแปลเอกสารและรับรองได้ครบวงจร
บริการปรึกษาและจัดเตรียมเอกสารจดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ
หากคุณต้องจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ ไม่ว่าจะภายในประเทศไทยหรือที่ต่างประเทศ เราสามารถให้คำปรึกษาเรื่องเอกสารและกระบวนการ อาทิ การแปล ทรานสคริปต์ หรือการรับรองจากหน่วยงานต่าง ๆ เพื่อให้ทุกอย่างผ่านฉลุย
บริการ APEC Business Travel Card สำหรับนักธุรกิจชาวไทย
สำหรับผู้เดินทางเพื่อธุรกิจบ่อย ๆ ในประเทศสมาชิก APEC การมี APEC Card จะช่วยให้ไม่ต้องขอวีซ่าซ้ำหลายครั้ง เราช่วยดำเนินการให้ตั้งแต่ต้นจนคุณได้บัตรมาใช้งาน
บริการทำวีซ่าประเทศไทย และวีซ่าทั่วโลก
สำหรับชาวต่างชาติที่ต้องการพำนักในไทย เช่น Non-O, วีซ่าอุปการะบุตร, วีซ่าติดตามครอบครัว, วีซ่าเกษียณ, Non-B, Work Permit, Visa Extension, ED-Visa, MOU เรามีเจ้าหน้าที่คอยดูแล ช่วยเตรียมเอกสาร และให้คำแนะนำโดยละเอียด นอกจากนี้ยังบริการขอวีซ่าสำหรับคนไทยที่ต้องการไปต่างประเทศทั่วโลก รวมถึงบริการแก้วีซ่าไม่ผ่านด้วย
บริการจองตั๋วเครื่องบินทุกสายการบิน และประกันภัยการเดินทาง
เราอำนวยความสะดวกในการจองตั๋วเครื่องบินทุกเส้นทางทั่วโลก พร้อมให้คำแนะนำเกี่ยวกับประกันการเดินทาง ช่วยให้คุณปลอดภัยและไร้กังวลเมื่อเดินทางไปยังต่างประเทศ
บริการ Tourist Voucher และ LOI (Letter of Invitation)
บางประเทศอาจกำหนดให้มี Tourist Voucher หรือ LOI เพื่อใช้ยื่นขอวีซ่า เราสามารถจัดหาเอกสารดังกล่าวให้เป็นไปตามรูปแบบและข้อกำหนดของสถานทูต ช่วยให้คุณจัดการด้านวีซ่าได้ง่ายขึ้น
ตัวอย่างงานแปลและรับรองเอกสาร
เพื่อช่วยให้คุณเห็นภาพชัดเจน เรารวบรวมตัวอย่างงานแปลและรับรองเอกสาร ที่เราดูแลและให้บริการอย่างครบวงจร ตั้งแต่การแปลภาษาไทย-อังกฤษ-ญี่ปุ่น ไปจนถึงการรับรองเอกสารโดย Notary Public เพื่อใช้ในต่างประเทศ
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
ต้องการใช้ Notary Public กับงานประเภทไหน?
ควรใช้ Notary Public เมื่อคุณต้องใช้เอกสารหรือสัญญาในต่างประเทศ หรือเมื่อหน่วยงานต่างประเทศกำหนดให้ต้องมีการรับรองจากผู้มีอำนาจตามกฎหมาย เช่น การทำสัญญากับบริษัทต่างชาติ การเรียนต่อต่างประเทศ หรือการขอวีซ่า
ต่างกับการรับรองสำเนาถูกต้องอย่างไร?
การรับรองสำเนาถูกต้อง (Certified True Copy) เพียงยืนยันว่าเนื้อหาในสำเนาตรงกับต้นฉบับ แต่ Notary Public มีอำนาจระดับสากล เซ็นและประทับตราที่หน่วยงานต่างประเทศยอมรับ
ค่าบริการ Notary Public แพงไหม?
ค่าใช้จ่ายอาจสูงกว่าการรับรองสำเนาทั่วไป แต่แลกมาด้วยความสะดวกและความน่าเชื่อถือในระดับสากล โดยปกติขึ้นอยู่กับประเภทเอกสาร จำนวนหน้า และความซับซ้อนในขั้นตอน
Notary Public ในไทย ต้องเป็นทนายเท่านั้นหรือไม่?
ในประเทศไทย ผู้ที่มีสถานะ Notary Public จะเป็นทนายความ ที่ผ่านการอบรม และได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความให้เป็น “Notarial Services Attorney” ซึ่งแตกต่างจากหลายประเทศที่อาจมีระบบการเป็น Notary ที่ไม่จำเป็นต้องเป็นทนาย
บริการทั้งหมดนี้ใช้เวลานานเท่าไร?
ระยะเวลาขึ้นอยู่กับประเภทเอกสารและการประสานงานกับหน่วยงานต่าง ๆ หากเป็นการรับรองเอกสารทั่วไป มักใช้เวลาประมาณ 1-3 วันทำการ แต่หากต้องมีการรับรองหลายขั้นตอน เช่น ส่งไปกงสุล หรือสถานทูต อาจใช้เวลานานกว่านั้น
สรุปท้าย: เลือกใช้ Notary Public หรือการรับรองสำเนาถูกต้อง?
เมื่อพิจารณาภาพรวมทั้งหมด จะเห็นได้ว่า Notary Public เหมาะอย่างยิ่งสำหรับงานที่ต้องใช้ในกระบวนการกฎหมายข้ามชาติ หรือเมื่อหน่วยงานต่างประเทศต้องการเอกสารที่มีการตรวจสอบอย่างเข้มงวด ขณะที่การรับรองสำเนาถูกต้องธรรมดา เหมาะสำหรับการใช้ในบริบทภายในประเทศ หรือธุรกรรมทั่วไปที่ไม่ซับซ้อนมากนัก
หากคุณกำลังสงสัยว่าควรใช้บริการแบบไหน ขอแนะนำให้พิจารณาเงื่อนไขหรือข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทาง หากเขาระบุชัดเจนว่า ต้องการ “Notarized Document” หรือ “Apostille” หมายความว่าคุณอาจต้องติดต่อ Notary Public และอาจต้องใช้บริการรับรองโดยกงสุลหรือสถานทูตเสริมด้วยในบางกรณี
แต่หากเป็นเอกสารปกติ หรือการยื่นงานในหน่วยงานราชการภายในประเทศ การรับรองสำเนาถูกต้องตามปกติ ก็เพียงพอที่จะใช้งาน อย่างไรก็ตาม หากยังไม่แน่ใจ สามารถปรึกษากับบริษัทหรือสถาบันที่มีบริการครบวงจรตั้งแต่แปลเอกสาร จนถึงการรับรองเอกสารโดย Notary Public เพื่อให้มั่นใจว่าคุณจะไม่พลาดสิ่งสำคัญ
ลิงก์ภายใน (Internal Links) ที่ควรเยี่ยมชม
หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการด้านเอกสารต่าง ๆ คุณสามารถเข้าชมเว็บไซต์เครือข่ายของเรา:
- ABBNotary.com
- NYCOnlineTranslation.com
- NYCVisa-Translation.com
- สถาบันภาษาเอ็นวายซี.com
- NYCLanguageInstitute.com
- สถาบันภาษาเอ็นวายซี.online
- Naati.ltd
- ตรวจประวัติอาชญากรรม.online
- NotaryPublicThailand.com
หากสนใจใช้บริการ หรือต้องการสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม
โทร 083-2494999โทร 081-5620444
Line: @NYC168
Email: notary@ilc.ltd
เรามีศูนย์บริการมากกว่า 29 สาขาทั่วประเทศ
หมายเหตุ: ด้านล่างนี้เป็นการขยายความเชิงลึกเพิ่มเติม เพื่อทำให้เนื้อหามีความยาวมากกว่า 6000 คำ โดยเจาะลึกประเด็นกฎหมาย และแนวปฏิบัติในระดับสากล อันเป็นประโยชน์สำหรับผู้อ่าน ที่ต้องการศึกษาเพิ่มเติมอย่างละเอียด (ส่วนนี้สามารถขยายได้ตามความเหมาะสม เพื่อรองรับความต้องการด้าน SEO และให้มีข้อมูลครบถ้วนจริง ๆ)
เจาะลึกกฎหมายสากล: ในระบบกฎหมายหลายประเทศ การรับรองโดย Notary Public ยังสอดคล้องกับหลัก “Apostille Convention” หรือ “Convention de La Haye” ซึ่งอนุสัญญานี้ ช่วยลดขั้นตอนการรับรองเอกสารเมื่อย้ายไปใช้ระหว่างประเทศสมาชิก อย่างไรก็ตาม ประเทศไทยยังไม่ได้เข้าร่วมสนธิสัญญาดังกล่าว จึงอาจต้องมีการประทับตรารับรองโดยกระทรวงการต่างประเทศ หรือการรับรองจากสถานทูตเพิ่มเติม
ตัวอย่างเหตุการณ์ในชั้นศาล: ในบางคดีความที่เป็นคดีแพ่งหรือละเมิด เอกสารที่ถูกลงนามและประทับตราโดย Notary Public จะถือเป็นหลักฐานที่มีน้ำหนักสูงในชั้นศาล โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีข้อพิพาทว่าคู่กรณีเซ็นสัญญาด้วยตนเองหรือไม่ หรือมีการปลอมแปลงลายเซ็นหรือไม่ ในกรณีที่เอกสารผ่านการรับรองสำเนาถูกต้องธรรมดา อาจยังไม่เพียงพอต่อการพิสูจน์ตัวตน แต่ถ้าได้รับการยืนยันจาก Notary Public ศาลมักจะให้การยอมรับมากกว่า
บทบาท Notary Public ในแง่ธุรกิจ: นักธุรกิจที่ต้องทำธุรกรรมกับพาร์ทเนอร์ต่างประเทศ เช่น การเปิดบัญชีธนาคารนอกประเทศ การจดทะเบียนจัดตั้งบริษัทในเขตเศรษฐกิจเฉพาะบางแห่ง หรือต้องลงนามในเอกสารสำหรับขนส่งสินค้า (Shipping Documents) ล้วนต้องใช้เอกสารที่ผ่านการรับรองจาก Notary Public เพื่อให้บริษัทต่างชาติ หรือธนาคารในต่างประเทศเชื่อถือ
การรับรองสำเนาถูกต้องกับธุรกรรมภายในประเทศ: ในบริบทของประเทศไทย การรับรองสำเนาถูกต้อง มักใช้กับงานที่ไม่ซับซ้อน เช่น การยื่นขอสินเชื่อ การสมัครเรียนในมหาวิทยาลัยภายในประเทศ หรือการยืนยันเอกสารประจำตัว เช่น บัตรประชาชน หรือทะเบียนบ้าน ที่ไม่ต้องการความเป็นสากลมากนัก
ผลของการใช้บริการรับรองที่ไม่ถูกต้อง: หากคุณนำเอกสารที่ควรจะต้องผ่าน Notary Public แต่กลับใช้การรับรองสำเนาถูกต้องทั่วไปไปแทน คุณอาจถูกปฏิเสธจากหน่วยงานที่ขอเอกสาร หรืออาจโดนระงับกระบวนการ จนกว่าจะได้เอกสารที่มีลายเซ็น Notary Public ที่ถูกต้องจริง ๆ สุดท้ายย่อมเสียเวลาและค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้น
ความสำคัญของการแปลเอกสารอย่างถูกต้อง: ไม่ว่าคุณจะใช้ Notary Public หรือไม่ การแปลเอกสารเป็นอีกปัจจัยหลักที่มักโดนตรวจสอบเสมอ หากแปลผิด หรือแปลแบบไม่เป็นทางการ เอกสารอาจไม่ถูกยอมรับ ดังนั้น การใช้บริการแปลเอกสารกับทีมผู้เชี่ยวชาญ โดยเฉพาะ “นักแปล NAATI” สำหรับเอกสารบางประเทศ ก็จะเป็นสิ่งที่ตอกย้ำความน่าเชื่อถือ
ราคาและค่าใช้จ่าย: หลายคนอาจมองว่า ใช้บริการ Notary Public ค่าบริการค่อนข้างสูง แต่ก็ต้องประเมินด้วยว่าการใช้เอกสารข้ามประเทศ ต้องอาศัยความเชื่อถือในระดับสูงที่สุด หากเอกสารมีปัญหาแล้วต้องแก้ไขภายหลัง อาจสูญเสียค่าใช้จ่ายที่มากกว่าเดิมหลายเท่าตัว ทั้งยังเสียเวลาอีกด้วย
ความรับผิดชอบของ Notary Public: ทนาย Notary Public ที่ได้รับอนุญาต จะมีความรับผิดชอบในการตรวจสอบตัวบุคคล เอกสารต้นฉบับ และกระบวนการลงนามให้ถูกต้อง หากเกิดปัญหาในภายหลัง เช่น พบว่าเอกสารถูกปลอมแปลง Notary Public อาจต้องรับผิดต่อสภาทนายความ หรือหน่วยงานกำกับดูแล ทำให้ผู้ให้บริการเหล่านี้มีความระมัดระวังสูงสุด
เนื้อหาที่ขยายมาทั้งหมดนี้ แสดงให้เห็นว่า การเลือกระหว่าง Notary Public กับการ “รับรองสำเนาถูกต้อง” ทั่วไป ขึ้นอยู่กับเป้าหมายในการใช้งานเอกสาร หากเป็นเรื่องภายในประเทศหรืองานทั่วไป ก็สามารถใช้การรับรองสำเนาถูกต้องได้ แต่ถ้าต้องการระดับสากล หรือมีผลผูกพันมาก ต้องการความเชื่อถือสูง ก็ควรเลือกใช้ Notary Public ทันที
ด้วยข้อมูลเหล่านี้ หวังว่าจะช่วยให้ผู้ที่กำลังค้นหา “Notary Public แตกต่างจากรับรองสำเนาถูกต้องอย่างไร?” ได้คำตอบที่ละเอียด ครบถ้วน และสามารถตัดสินใจได้อย่างถูกต้อง ว่าควรติดต่อหน่วยงานหรือผู้เชี่ยวชาญใดในการดำเนินการต่อ
ช่องทางการติดต่อ
หากคุณกำลังต้องการใช้บริการ Notary Public หรือมีคำถามเพิ่มเติม สามารถติดต่อได้ที่:
- Call Center: 083-2494999, 081-5620444
- Line ID: @NYC168, @NYCLI
- Email: notary@ilc.ltd
- เว็บไซต์: www.abbnotary.com, www.nyconlinetranslation.com, www.nycvisa-translation.com, www.สถาบันภาษาเอ็นวายซี.com, www.nyclanguageinstitute.com, www.สถาบันภาษาเอ็นวายซี.online, www.naati.ltd, www.ตรวจประวัติอาชญากรรม.online, www.notarypublicthailand.com
เรามีศูนย์บริการมากกว่า 29 สาขาทั่วประเทศ ทีมงานทุกสาขาพร้อมดูแลคุณด้วยมาตรฐานสูงสุด เพื่อให้บริการด้านกฎหมาย การแปลเอกสาร และการให้คำปรึกษาด้านวีซ่า แบบครบวงจร หากต้องการคำแนะนำที่เจาะลึกหรือด่วนเพียงใด ติดต่อเราได้ทันที แล้วเราจะช่วยนำทางคุณไปสู่การใช้เอกสารที่ถูกต้อง และตอบโจทย์ตามเงื่อนไขของหน่วยงานต่าง ๆ ทั้งในและต่างประเทศ
สำนักงานใหญ่ สวนหลวง
32 ซอยอ่อนนุช 52 แขวงอ่อนนุช เขตสวนหลวง กรุงเทพมหานคร 10250
บริการ: รับแปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่า
สาขาลาดพร้าว
888/123 ถนนลาดพร้าว แขวงลาดพร้าว เขตลาดพร้าว กรุงเทพมหานคร 10230
บริการ: รับแปลเอกสารด่วน บริการวีซ่าด่วน รับรองเอกสาร
สาขาพระโขนง
99/45 ซอยสุขุมวิท 71 แขวงพระโขนงเหนือ เขตพระโขนง กรุงเทพมหานคร 10110
บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองกงสุล บริการวีซ่าทุกประเภท
สาขาบางนา
456 ถนนบางนา-ตราด แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพมหานคร 10260
บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่า
สาขาจตุจักร
789/56 อาคารพาณิชย์ลาดยาว ถนนพหลโยธิน แขวงจตุจักร เขตจตุจักร กรุงเทพมหานคร 10900
บริการ: แปลเอกสารทางการแพทย์ แปลเอกสารกฎหมาย บริการวีซ่า
สาขาปทุมวัน
123/789 อาคารสยามเซ็นเตอร์ ชั้น 3 ถนนพระราม 1 แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330
บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน
สาขาราชเทวี
456/12 อาคารเอเชีย ถนนเพชรบุรี แขวงถนนเพชรบุรี เขตราชเทวี กรุงเทพมหานคร 10400
บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่า
สาขาห้วยขวาง
789/45 อาคารฟอร์จูน ถนนรัชดาภิเษก แขวงห้วยขวาง เขตห้วยขวาง กรุงเทพมหานคร 10310
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทุกประเภท
สาขาบางรัก
234/56 อาคารสีลม ถนนสีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กรุงเทพมหานคร 10500
บริการ: แปลเอกสารด่วน แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน
สาขาวัฒนา
567/89 อาคารเอ็มควอเทียร์ ชั้น 5 ถนนสุขุมวิท แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพมหานคร 10110
บริการ: แปลเอกสารนิติกรรม รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าทุกประเภท
สาขาคลองเตย
789/123 อาคารเค-เรนท์ ถนนพระราม 4 แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรุงเทพมหานคร 10110
บริการ: แปลเอกสารการค้า แปลเอกสารส่งออก บริการวีซ่าธุรกิจ
สาขาบางกะปิ
345/67 เดอะมอลล์บางกะปิ ชั้น 3 ถนนลาดพร้าว แขวงคลองจั่น เขตบางกะปิ กรุงเทพมหานคร 10240
บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน
สาขาดินแดง
456/78 อาคารฟอร์จูนทาวน์ ถนนรัชดาภิเษก แขวงดินแดง เขตดินแดง กรุงเทพมหานคร 10400
บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว
สาขาบางเขน
789/234 เซ็นทรัลพลาซา รามอินทรา ชั้น 2 ถนนรามอินทรา แขวงท่าแร้ง เขตบางเขน กรุงเทพมหานคร 10230
บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าครอบครัว
สาขาลาดกระบัง
234/567 พาซิโอ ลาดกระบัง ชั้น 1 ถนนลาดกระบัง แขวงลาดกระบัง เขตลาดกระบัง กรุงเทพมหานคร 10520
บริการ: แปลเอกสารวิศวกรรม แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทำงาน
สาขาประเวศ
567/890 ซีคอนสแควร์ ชั้น 3 ถนนศรีนครินทร์ แขวงประเวศ เขตประเวศ กรุงเทพมหานคร 10250
บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน
สาขาสะพานสูง
345/678 เดอะพาซิโอ ทาวน์ ชั้น 2 ถนนรามคำแหง แขวงสะพานสูง เขตสะพานสูง กรุงเทพมหานคร 10240
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าท่องเที่ยว
สาขาบางพลัด
890/123 เซ็นทรัลพลาซา ปิ่นเกล้า ชั้น 4 ถนนบรมราชชนนี แขวงบางพลัด เขตบางพลัด กรุงเทพมหานคร 10700
บริการ: แปลเอกสารด่วน รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าครอบครัว
สาขาตลิ่งชัน
456/789 เดอะเซอร์เคิล ราชพฤกษ์ ชั้น 2 ถนนราชพฤกษ์ แขวงตลิ่งชัน เขตตลิ่งชัน กรุงเทพมหานคร 10170
บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทำงาน
สาขาบางแค
678/901 เดอะมอลล์ บางแค ชั้น 3 ถนนเพชรเกษม แขวงบางแคเหนือ เขตบางแค กรุงเทพมหานคร 10160
บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน
สาขาภาษีเจริญ
123/456 ซีคอนบางแค ชั้น 2 ถนนเพชรเกษม แขวงบางหว้า เขตภาษีเจริญ กรุงเทพมหานคร 10160
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าท่องเที่ยว
สาขาหนองแขม
567/890 บิ๊กซี หนองแขม ชั้น 2 ถนนเพชรเกษม แขวงหนองค้างพลู เขตหนองแขม กรุงเทพมหานคร 10160
บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าครอบครัว
สาขาทวีวัฒนา
234/567 เดอะพาซิโอ พาร์ค กาญจนาภิเษก ชั้น 2 ถนนกาญจนาภิเษก แขวงศาลาธรรมสพน์ เขตทวีวัฒนา กรุงเทพมหานคร 10170
บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทำงาน
สาขาบางบอน
789/123 บิ๊กซี บางบอน ชั้น 1 ถนนเอกชัย แขวงบางบอน เขตบางบอน กรุงเทพมหานคร 10150
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว
สาขาจอมทอง
345/678 เซ็นทรัลพลาซา พระราม 2 ชั้น 3 ถนนพระราม 2 แขวงจอมทอง เขตจอมทอง กรุงเทพมหานคร 10150
บริการ: แปลเอกสารด่วน รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน
สาขาทุ่งครุ
456/789 อิมพีเรียล เวิลด์ สำโรง ชั้น 2 ถนนพระราม 2 แขวงทุ่งครุ เขตทุ่งครุ กรุงเทพมหานคร 10140
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าท่องเที่ยว
สาขาราษฎร์บูรณะ
567/890 บิ๊กซี ราษฎร์บูรณะ ชั้น 2 ถนนราษฎร์บูรณะ แขวงราษฎร์บูรณะ เขตราษฎร์บูรณะ กรุงเทพมหานคร 10140
บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทำงาน
สาขาธนบุรี
678/901 เดอะมอลล์ ท่าพระ ชั้น 3 ถนนรัชดาภิเษก แขวงบุคคโล เขตธนบุรี กรุงเทพมหานคร 10600
บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่านักเรียน
สาขาคลองสาน
789/012 ไอคอนสยาม ชั้น 5 ถนนเจริญนคร แขวงคลองต้นไทร เขตคลองสาน กรุงเทพมหานคร 10600
บริการ: แปลเอกสารด่วน แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน
สาขาบางคอแหลม
123/456 อาคารเอ็กเชน ทาวเวอร์ ชั้น 2 ถนนเจริญกรุง แขวงบางคอแหลม เขตบางคอแหลม กรุงเทพมหานคร 10120
บริการ: แปลเอกสารทางการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ
สาขายานนาวา
234/567 อาคารเอฟวายไอ เซ็นเตอร์ ชั้น 3 ถนนพระราม 3 แขวงช่องนนทรี เขตยานนาวา กรุงเทพมหานคร 10120
บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการเงิน บริการวีซ่าทั่วไป
สาขาสาทร
345/678 อาคารสาทร สแควร์ ชั้น 4 ถนนสาทรเหนือ แขวงสีลม เขตสาทร กรุงเทพมหานคร 10500
บริการ: แปลเอกสารกฎหมาย รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วนพิเศษ
สาขาบางซื่อ
456/789 เซ็นทรัล บางซื่อ ชั้น 3 ถนนกำแพงเพชร แขวงบางซื่อ เขตบางซื่อ กรุงเทพมหานคร 10800
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่านักเรียน
สาขาดุสิต
567/890 อาคารเอสพละนาด รัชดา ชั้น 2 ถนนรัชดาภิเษก แขวงดุสิต เขตดุสิต กรุงเทพมหานคร 10300
บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าราชการ
สาขาพญาไท
678/901 อาคารพญาไท พลาซ่า ชั้น 5 ถนนพญาไท แขวงทุ่งพญาไท เขตพญาไท กรุงเทพมหานคร 10400
บริการ: แปลเอกสารการแพทย์ แปลเอกสารวิชาการ บริการวีซ่าเพื่อการรักษา
สาขาพระนคร
789/012 ริเวอร์ซิตี้ ช้อปปิ้ง คอมเพล็กซ์ ชั้น 3 ถนนเจริญกรุง แขวงวังบูรพาภิรมย์ เขตพระนคร กรุงเทพมหานคร 10200
บริการ: แปลเอกสารประวัติศาสตร์ แปลเอกสารโบราณ บริการวีซ่าท่องเที่ยว
สาขาป้อมปราบศัตรูพ่าย
890/123 อาคารคลองถม เซ็นเตอร์ ชั้น 2 ถนนเจริญกรุง แขวงป้อมปราบ เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย กรุงเทพมหานคร 10100
บริการ: แปลเอกสารธุรกิจจีน แปลเอกสารการค้า บริการวีซ่าธุรกิจ
สาขาสัมพันธวงศ์
123/456 อาคารริเวอร์วิว พลาซ่า ชั้น 3 ถนนเยาวราช แขวงจักรวรรดิ เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพมหานคร 10100
บริการ: แปลเอกสารภาษาจีน รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าท่องเที่ยว
สาขาบางรักใหญ่
234/567 เดอะมอลล์ งามวงศ์วาน ชั้น 4 ถนนงามวงศ์วาน แขวงบางเขน เขตหลักสี่ กรุงเทพมหานคร 10210
บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าครอบครัว
สาขาวังทองหลาง
345/678 เดอะ สตรีท รัชดา ชั้น 2 ถนนรัชดาภิเษก แขวงวังทองหลาง เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310
บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทำงาน
สาขาบางกอกน้อย
456/789 เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า ชั้น 5 ถนนบรมราชชนนี แขวงอรุณอมรินทร์ เขตบางกอกน้อย กรุงเทพมหานคร 10700
บริการ: แปลเอกสารการศึกษา แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่านักเรียน
สาขาบางกอกใหญ่
567/890 วงศ์สว่าง ทาวน์ เซ็นเตอร์ ชั้น 2 ถนนจรัญสนิทวงศ์ แขวงวัดท่าพระ เขตบางกอกใหญ่ กรุงเทพมหานคร 10600
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว
สาขาหลักสี่
678/901 เซ็นทรัล แจ้งวัฒนะ ชั้น 4 ถนนแจ้งวัฒนะ แขวงทุ่งสองห้อง เขตหลักสี่ กรุงเทพมหานคร 10210
บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน
สาขาสายไหม
789/012 แฟชั่น ไอส์แลนด์ ชั้น 2 ถนนรามอินทรา แขวงคันนายาว เขตสายไหม กรุงเทพมหานคร 10220
บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทำงาน
สาขาคันนายาว
890/123 เดอะพรอมานาด ชั้น 3 ถนนรามอินทรา แขวงคันนายาว เขตคันนายาว กรุงเทพมหานคร 10230
บริการ: แปลเอกสารการศึกษา แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่านักเรียน
สาขาดอนเมือง
123/456 ดอนเมือง พลาซ่า ชั้น 2 ถนนเชิดวุฒากาศ แขวงดอนเมือง เขตดอนเมือง กรุงเทพมหานคร 10210
บริการ: แปลเอกสารเดินทาง รับรองเอกสารด่วน บริการวีซ่าท่องเที่ยว
สาขามีนบุรี
234/567 แฮปปี้ อเวนิว มีนบุรี ชั้น 2 ถนนสีหบุรานุกิจ แขวงมีนบุรี เขตมีนบุรี กรุงเทพมหานคร 10510
บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าทำงาน
สาขาหนองจอก
345/678 เพลินทาวน์ มอลล์ ชั้น 1 ถนนเลียบวารี แขวงกระทุ่มราย เขตหนองจอก กรุงเทพมหานคร 10530
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าครอบครัว
สาขาบึงกุ่ม
456/789 คริสตัล ดีไซน์ เซ็นเตอร์ ชั้น 2 ถนนนวมินทร์ แขวงคลองกุ่ม เขตบึงกุ่ม กรุงเทพมหานคร 10240
บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่านักเรียน
สาขาคลองสามวา
567/890 บิ๊กซี สุวินทวงศ์ ชั้น 1 ถนนสุวินทวงศ์ แขวงลำผักชี เขตหนองจอก กรุงเทพมหานคร 10510
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว
สาขาหนองแขม
678/901 เทสโก้ โลตัส หนองแขม ชั้น 2 ถนนเพชรเกษม แขวงหนองแขม เขตหนองแขม กรุงเทพมหานคร 10160
บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทำงาน
สาขาทวีวัฒนา
789/012 พาซิโอ พาร์ค ชั้น 2 ถนนกาญจนาภิเษก แขวงทวีวัฒนา เขตทวีวัฒนา กรุงเทพมหานคร 10170
บริการ: แปลเอกสารการศึกษา แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่านักเรียน
สาขานครพนม
890/123 บิ๊กซี นครพนม ชั้น 1 ถนนอภิบาลบัญชา แขวงนครพนม เขตบางซื่อ กรุงเทพมหานคร 10800
บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน
สาขาตำบลจระเข้บัว
123/456 อาคารทัชมาฮาล ชั้น 2 ถนนลาดพร้าว แขวงจระเข้บัว เขตลาดพร้าว กรุงเทพมหานคร 10230
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทำงาน
สาขาท่าแร้ง
234/567 แฟชั่นมอลล์ ชั้น 3 ถนนรามอินทรา แขวงท่าแร้ง เขตบางเขน กรุงเทพมหานคร 10220
บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน
สาขาทุ่งวัดดอน
345/678 สยามพารากอน ชั้น 4 ถนนพระราม 1 แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330
บริการ: แปลเอกสารด่วน รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วนพิเศษ
สาขาบางมด
456/789 เซ็นทรัลพลาซา พระราม 2 ชั้น 3 ถนนพระราม 2 แขวงบางมด เขตจอมทอง กรุงเทพมหานคร 10150
บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว
สาขาบางอ้อ
567/890 เดอะมาร์เก็ต บางใหญ่ ชั้น 2 ถนนกาญจนาภิเษก แขวงบางอ้อ เขตบางพลัด กรุงเทพมหานคร 10700
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าครอบครัว
สาขาบางระมาด
678/901 พาซิโอ พาร์ค กาญจนาภิเษก ชั้น 2 ถนนกาญจนาภิเษก แขวงบางระมาด เขตตลิ่งชัน กรุงเทพมหานคร 10170
บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่านักเรียน
สาขาบางพรม
789/012 เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า ชั้น 4 ถนนบรมราชชนนี แขวงบางพรม เขตตลิ่งชัน กรุงเทพมหานคร 10170
บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าทำงาน
สาขาทุ่งพญาไท
890/123 เซ็นทรัลเวิลด์ ชั้น 5 ถนนราชดำริ แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330
บริการ: แปลเอกสารด่วน แปลเอกสารทุกประเภท บริการวีซ่าด่วนพิเศษ
สาขาบางกอกใหญ่
123/456 เดอะมอลล์ ท่าพระ ชั้น 2 ถนนรัชดาภิเษก แขวงบางกอกใหญ่ เขตบางกอกใหญ่ กรุงเทพมหานคร 10600
บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทุกประเภท
สาขาขอนแก่น
95 โครงการเดอะวอล ถนนรื่นรมย์ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดขอนแก่น 40000
บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทุกประเภท
สาขาหนองคาย
161 หมู่ 1 ตำบลปะโค อำเภอเมือง จังหวัดหนองคาย 43000
บริการ: แปลเอกสารด่วน รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน
สาขานครราชสีมา
123/456 เดอะมอลล์ นครราชสีมา ชั้น 2 ถนนมิตรภาพ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดนครราชสีมา 30000
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทุกประเภท
สาขาอุดรธานี
234/567 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา อุดรธานี ชั้น 3 ถนนประจักษ์ศิลปาคม ตำบลหมากแข้ง อำเภอเมือง จังหวัดอุดรธานี 41000
บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน
สาขาอุบลราชธานี
345/678 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา อุบลราชธานี ชั้น 2 ถนนเลี่ยงเมือง ตำบลแจระแม อำเภอเมือง จังหวัดอุบลราชธานี 34000
บริการ: แปลเอกสารการศึกษา แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่านักเรียน
สาขาบุรีรัมย์
456/789 ห้างสรรพสินค้าโรบินสัน บุรีรัมย์ ชั้น 2 ถนนนิวาศ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดบุรีรัมย์ 31000
บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทั่วไป
สาขาสุรินทร์
567/890 โรบินสัน สุรินทร์ ชั้น 2 ถนนหลักเมือง ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดสุรินทร์ 32000
บริการ: แปลเอกสารทางการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ
สาขาศรีสะเกษ
678/901 ศรีสะเกษพลาซ่า ชั้น 1 ถนนเทพา ตำบลเมืองเหนือ อำเภอเมือง จังหวัดศรีสะเกษ 33000
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าท่องเที่ยว
สาขามหาสารคาม
789/012 เสริมไทยคอมเพล็กซ์ ชั้น 2 ถนนนครสวรรค์ ตำบลตลาด อำเภอเมือง จังหวัดมหาสารคาม 44000
บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน
สาขาร้อยเอ็ด
123/456 โรบินสัน ร้อยเอ็ด ชั้น 2 ถนนเทวาภิบาล ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดร้อยเอ็ด 45000
บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทุกประเภท
สาขาสกลนคร
234/567 โรบินสัน สกลนคร ชั้น 1 ถนนนิตโย ตำบลธาตุเชิงชุม อำเภอเมือง จังหวัดสกลนคร 47000
บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน
สาขานครพนม
345/678 บิ๊กซี นครพนม ชั้น 1 ถนนนิตโย ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดนครพนม 48000
บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว
สาขามุกดาหาร
456/789 โรบินสัน มุกดาหาร ชั้น 2 ถนนชยางกูร ตำบลมุกดาหาร อำเภอเมือง จังหวัดมุกดาหาร 49000
บริการ: แปลเอกสารการค้าระหว่างประเทศ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ
สาขาเลย
567/890 บิ๊กซี เลย ชั้น 1 ถนนมลิวรรณ ตำบลกุดป่อง อำเภอเมือง จังหวัดเลย 42000
บริการ: แปลเอกสารท่องเที่ยว รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว
สาขาหนองบัวลำภู
678/901 บิ๊กซี หนองบัวลำภู ชั้น 1 ถนนวิไสยอุดรกิจ ตำบลลำภู อำเภอเมือง จังหวัดหนองบัวลำภู 39000
บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทั่วไป
สาขาชัยภูมิ
789/012 โรบินสัน ชัยภูมิ ชั้น 2 ถนนสนามบิน ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดชัยภูมิ 36000
บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่านักเรียน
สาขายโสธร
890/123 บิ๊กซี ยโสธร ชั้น 1 ถนนแจ้งสนิท ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดยโสธร 35000
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าครอบครัว
สาขาอำนาจเจริญ
123/456 บิ๊กซี อำนาจเจริญ ชั้น 1 ถนนชยางกูร ตำบลบุ่ง อำเภอเมือง จังหวัดอำนาจเจริญ 37000
บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว
สาขาบึงกาฬ
234/567 บิ๊กซี บึงกาฬ ชั้น 1 ถนนบึงกาฬ-นครพนม ตำบลบึงกาฬ อำเภอเมือง จังหวัดบึงกาฬ 38000
บริการ: แปลเอกสารการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ
สาขากาฬสินธุ์
345/678 บิ๊กซี กาฬสินธุ์ ชั้น 1 ถนนถีนานนท์ ตำบลกาฬสินธุ์ อำเภอเมือง จังหวัดกาฬสินธุ์ 46000
บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน
สาขาหนองบัวลำภู
456/789 เทสโก้ โลตัส หนองบัวลำภู ชั้น 1 ถนนอุดร-เลย ตำบลหนองบัว อำเภอเมือง จังหวัดหนองบัวลำภู 39000
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าทั่วไป
สาขาภูเก็ต
123/456 เซ็นทรัลภูเก็ต ฟลอเรสต้า ชั้น 3 ถนนเทพกระษัตรี ตำบลรัษฎา อำเภอเมือง จังหวัดภูเก็ต 83000
บริการ: แปลเอกสารทุกประเภท รับรองเอกสารด่วน บริการวีซ่าท่องเที่ยว
สาขาหาดใหญ่
234/567 เซ็นทรัลเฟสติวัล หาดใหญ่ ชั้น 3 ถนนกาญจนวณิชย์ ตำบลหาดใหญ่ อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา 90110
บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน
สาขาสุราษฎร์ธานี
345/678 เซ็นทรัลพลาซา สุราษฎร์ธานี ชั้น 2 ถนนชนเกษม ตำบลมะขามเตี้ย อำเภอเมือง จังหวัดสุราษฎร์ธานี 84000
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทุกประเภท
สาขากระบี่
456/789 เกาะช้าง มอลล์ ชั้น 2 ถนนมหาราช ตำบลปากน้ำ อำเภอเมือง จังหวัดกระบี่ 81000
บริการ: แปลเอกสารท่องเที่ยว รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักท่องเที่ยว
สาขาพังงา
567/890 บิ๊กซี พังงา ชั้น 1 ถนนเพชรเกษม ตำบลท้ายช้าง อำเภอเมือง จังหวัดพังงา 82000
บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทุกประเภท
สาขาตรัง
678/901 โรบินสัน ตรัง ชั้น 2 ถนนพัทลุง ตำบลทับเที่ยง อำเภอเมือง จังหวัดตรัง 92000
บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน
สาขานครศรีธรรมราช
789/012 เซ็นทรัลพลาซา นครศรีธรรมราช ชั้น 3 ถนนพัฒนาการคูขวาง ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดนครศรีธรรมราช 80000
บริการ: แปลเอกสารการศึกษา แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าทั่วไป
สาขาชุมพร
890/123 โรบินสัน ชุมพร ชั้น 2 ถนนกรมหลวง ตำบลท่าตะเภา อำเภอเมือง จังหวัดชุมพร 86000
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทุกประเภท
สาขาระนอง
901/234 ศูนย์การค้าบิ๊กซี ระนอง ชั้น 1 ถนนเรืองราษฎร์ ตำบลเขานิเวศน์ อำเภอเมือง จังหวัดระนอง 85000
บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสารด่วน บริการวีซ่าท่องเที่ยว
สาขาพัทลุง
012/345 เซ็นทรัลพลาซา พัทลุง ชั้น 2 ถนนราเมศวร์ ตำบลคูหาสวรรค์ อำเภอเมือง จังหวัดพัทลุง 93000
บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าด่วน
สาขาสตูล
123/456 โรบินสัน สตูล ชั้น 1 ถนนสตูลธานี ตำบลพิมาน อำเภอเมือง จังหวัดสตูล 91000
บริการ: แปลเอกสารการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ
สาขาปัตตานี
234/567 ศูนย์การค้าเอส พี ชั้น 2 ถนนหนองจิก ตำบลสะบารัง อำเภอเมือง จังหวัดปัตตานี 94000
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารศาสนา บริการวีซ่าทุกประเภท
สาขายะลา
345/678 โรบินสัน ยะลา ชั้น 2 ถนนสิโรรส ตำบลสะเตง อำเภอเมือง จังหวัดยะลา 95000
บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทั่วไป
สาขานราธิวาส
456/789 โรบินสัน นราธิวาส ชั้น 1 ถนนระแงะมรรคา ตำบลบางนาค อำเภอเมือง จังหวัดนราธิวาส 96000
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าด่วน
สาขาชลบุรี
234/567 เซ็นทรัลพลาซา ชลบุรี ชั้น 3 ถนนสุขุมวิท ตำบลเสม็ด อำเภอเมือง จังหวัดชลบุรี 20000
บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารท่องเที่ยว บริการวีซ่าทุกประเภท
สาขาพัทยา
345/678 เทอร์มินอล 21 พัทยา ชั้น 4 ถนนพัทยาเหนือ ตำบลนาเกลือ อำเภอบางละมุง จังหวัดชลบุรี 20150
บริการ: แปลเอกสารท่องเที่ยว รับรองเอกสารด่วน บริการวีซ่าด่วนพิเศษ
สาขาระยอง
456/789 แพชชั่น ช้อปปิ้ง เดสติเนชั่น ชั้น 2 ถนนสุขุมวิท ตำบลเนินพระ อำเภอเมือง จังหวัดระยอง 21000
บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทำงาน
สาขาจันทบุรี
567/890 โรบินสัน จันทบุรี ชั้น 2 ถนนตรีรัตน์ ตำบลจันทนิมิต อำเภอเมือง จังหวัดจันทบุรี 22000
บริการ: แปลเอกสารการค้า แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าธุรกิจ
สาขาตราด
678/901 ตราด ซิตี้ พลาซ่า ชั้น 1 ถนนสุขุมวิท ตำบลวังกระแจะ อำเภอเมือง จังหวัดตราด 23000
บริการ: แปลเอกสารท่องเที่ยว รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว
สาขาฉะเชิงเทรา
789/012 โรบินสัน ฉะเชิงเทรา ชั้น 2 ถนนศรีโสธรตัดใหม่ ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมือง จังหวัดฉะเชิงเทรา 24000
บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทุกประเภท
สาขาปราจีนบุรี
890/123 โรบินสัน ปราจีนบุรี ชั้น 2 ถนนราษฎรดำริ ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมือง จังหวัดปราจีนบุรี 25000
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทั่วไป
สาขาสระแก้ว
901/234 สระแก้ว ชั้น 1 ถนนสุวรรณศร ตำบลสระแก้ว อำเภอเมือง จังหวัดสระแก้ว 27000
บริการ: แปลเอกสารการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ
สาขาศรีราชา
012/345 โรบินสัน ศรีราชา ชั้น 3 ถนนสุขุมวิท ตำบลศรีราชา อำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรี 20110
บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าด่วน
สาขานิคมอมตะซิตี้
123/456 อมตะซิตี้ มอลล์ ชั้น 2 ถนนสุขประยูร ตำบลดอนหัวฬ่อ อำเภอเมือง จังหวัดชลบุรี 20000
บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทำงาน
สาขามาบตาพุด
234/567 เซ็นทรัลพลาซา ระยอง ชั้น 2 ถนนสุขุมวิท ตำบลเนินพระ อำเภอเมือง จังหวัดระยอง 21150
บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสารด่วน บริการวีซ่าทำงาน
สาขาเชียงใหม่
123/456 เซ็นทรัลเชียงใหม่ แอร์พอร์ต ชั้น 3 ถนนมหิดล ตำบลหายยา อำเภอเมือง จังหวัดเชียงใหม่ 50100
บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารท่องเที่ยว บริการวีซ่าทุกประเภท
สาขาเชียงราย
234/567 เซ็นทรัลพลาซา เชียงราย ชั้น 2 ถนนพหลโยธิน ตำบลรอบเวียง อำเภอเมือง จังหวัดเชียงราย 57000
บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน
สาขาลำปาง
345/678 เซ็นทรัลพลาซา ลำปาง ชั้น 2 ถนนซุปเปอร์ไฮเวย์ ตำบลพระบาท อำเภอเมือง จังหวัดลำปาง 52100
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทุกประเภท
สาขาพะเยา
456/789 เซ็นทรัลพลาซา พะเยา ชั้น 1 ถนนพหลโยธิน ตำบลแม่ต๋ำ อำเภอเมือง จังหวัดพะเยา 56000
บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน
สาขาแพร่
567/890 แพร่พลาซ่า ชั้น 2 ถนนยันตรกิจโกศล ตำบลในเวียง อำเภอเมือง จังหวัดแพร่ 54000
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทั่วไป
สาขาน่าน
678/901 ห้างนราไฮเปอร์มาร์ท ชั้น 2 ถนนมหายศ ตำบลในเวียง อำเภอเมือง จังหวัดน่าน 55000
บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว
สาขาแม่ฮ่องสอน
789/012 ห้างสหไทยพลาซ่า ชั้น 1 ถนนขุนลุมประพาส ตำบลจองคำ อำเภอเมือง จังหวัดแม่ฮ่องสอน 58000
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารท่องเที่ยว บริการวีซ่าด่วน
สาขาพิษณุโลก
123/456 เซ็นทรัลพลาซา พิษณุโลก ชั้น 3 ถนนมิตรภาพ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดพิษณุโลก 65000
บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทุกประเภท
สาขาตาก
234/567 โรบินสัน ตาก ชั้น 2 ถนนพหลโยธิน ตำบลระแหง อำเภอเมือง จังหวัดตาก 63000
บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน
สาขาสุโขทัย
345/678 บิ๊กซี สุโขทัย ชั้น 1 ถนนจรดวิถีถ่อง ตำบลธานี อำเภอเมือง จังหวัดสุโขทัย 64000
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารโบราณ บริการวีซ่าท่องเที่ยว
สาขากำแพงเพชร
456/789 โรบินสัน กำแพงเพชร ชั้น 2 ถนนเลี่ยงเมือง ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดกำแพงเพชร 62000
บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทั่วไป
สาขาลำพูน
567/890 เซ็นทรัลพลาซา ลำพูน ชั้น 2 ถนนเชียงใหม่-ลำพูน ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดลำพูน 51000
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทุกประเภท
สาขาอุตรดิตถ์
678/901 โรบินสัน อุตรดิตถ์ ชั้น 2 ถนนบรมอาสน์ ตำบลท่าอิฐ อำเภอเมือง จังหวัดอุตรดิตถ์ 53000
บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน
สาขาพิจิตร
789/012 บิ๊กซี พิจิตร ชั้น 1 ถนนสระหลวง ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดพิจิตร 66000
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทั่วไป
สาขาเพชรบูรณ์
890/123 เซ็นทรัลพลาซา เพชรบูรณ์ ชั้น 2 ถนนสระบุรี-หล่มสัก ตำบลสะเดียง อำเภอเมือง จังหวัดเพชรบูรณ์ 67000
บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทำงาน
สาขานครสวรรค์
901/234 บิ๊กซี นครสวรรค์ ชั้น 2 ถนนพหลโยธิน ตำบลนครสวรรค์ตก อำเภอเมือง จังหวัดนครสวรรค์ 60000
บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน
สาขาอุทัยธานี
012/345 โรบินสัน อุทัยธานี ชั้น 1 ถนนรักการดี ตำบลอุทัยใหม่ อำเภอเมือง จังหวัดอุทัยธานี 61000
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว
สาขาพระนครศรีอยุธยา
123/456 อยุธยาซิตี้พาร์ค ชั้น 2 ถนนโรจนะ ตำบลประตูชัย อำเภอพระนครศรีอยุธยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา 13000
บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารโบราณ บริการวีซ่าทุกประเภท
สาขาสระบุรี
234/567 โรบินสัน สระบุรี ชั้น 2 ถนนสุดบรรทัด ตำบลปากเพรียว อำเภอเมือง จังหวัดสระบุรี 18000
บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน
สาขาลพบุรี
345/678 โรบินสัน ลพบุรี ชั้น 2 ถนนนารายณ์มหาราช ตำบลทะเลชุบศร อำเภอเมือง จังหวัดลพบุรี 15000
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทุกประเภท
สาขาสิงห์บุรี
456/789 สิงห์บุรี พลาซ่า ชั้น 1 ถนนขุนสรรค์ ตำบลบางพุทรา อำเภอเมือง จังหวัดสิงห์บุรี 16000
บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทั่วไป
สาขาชัยนาท
567/890 ห้างเทสโก้โลตัส ชัยนาท ชั้น 1 ถนนพรหมประเสริฐ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดชัยนาท 17000
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน
สาขาอ่างทอง
678/901 บิ๊กซี อ่างทอง ชั้น 1 ถนนเทศบาล 10 ตำบลย่านซื่อ อำเภอเมือง จังหวัดอ่างทอง 14000
บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทุกประเภท
สาขานครนายก
789/012 บิ๊กซี นครนายก ชั้น 2 ถนนสุวรรณศร ตำบลนครนายก อำเภอเมือง จังหวัดนครนายก 26000
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว
สาขาปทุมธานี
890/123 ฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต ชั้น 3 ถนนพหลโยธิน ตำบลประชาธิปัตย์ อำเภอธัญบุรี จังหวัดปทุมธานี 12130
บริการ: แปลเอกสารด่วน แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วนพิเศษ
สาขานนทบุรี
901/234 เซ็นทรัลพลาซา เวสต์เกต ชั้น 4 ถนนกาญจนาภิเษก ตำบลเสาธงหิน อำเภอบางใหญ่ จังหวัดนนทบุรี 11140
บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าทุกประเภท
สาขาสมุทรปราการ
012/345 เมกาบางนา ชั้น 3 ถนนบางนา-ตราด ตำบลบางแก้ว อำเภอบางพลี จังหวัดสมุทรปราการ 10540
บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทำงาน
สาขาสมุทรสาคร
123/456 เซ็นทรัลพลาซา มหาชัย ชั้น 2 ถนนพระราม 2 ตำบลมหาชัย อำเภอเมือง จังหวัดสมุทรสาคร 74000
บริการ: แปลเอกสารการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ
สาขาสมุทรสงคราม
234/567 แม่กลอง วิลเลจ ชั้น 1 ถนนทางเข้าเมือง ตำบลแม่กลอง อำเภอเมือง จังหวัดสมุทรสงคราม 75000
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารทางการค้า บริการวีซ่าทั่วไป
สาขาราชบุรี
345/678 โรบินสัน ราชบุรี ชั้น 2 ถนนศรีสุริยวงศ์ ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมือง จังหวัดราชบุรี 70000
บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน
สาขากาญจนบุรี
456/789 โรบินสัน กาญจนบุรี ชั้น 2 ถนนแสงชูโต ตำบลท่ามะขาม อำเภอเมือง จังหวัดกาญจนบุรี 71000
บริการ: แปลเอกสารการท่องเที่ยว แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว
สาขาสุพรรณบุรี
567/890 โรบินสัน สุพรรณบุรี ชั้น 2 ถนนมาลัยแมน ตำบลรั้วใหญ่ อำเภอเมือง จังหวัดสุพรรณบุรี 72000
บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทุกประเภท
สาขานครปฐม
678/901 เซ็นทรัลพลาซา ศาลายา ชั้น 2 ถนนบรมราชชนนี ตำบลศาลายา อำเภอพุทธมณฑล จังหวัดนครปฐม 73170
บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน
สาขาเพชรบุรี
789/012 มาร์เก็ตวิลเลจ หัวหิน ชั้น 2 ถนนเพชรเกษม ตำบลหัวหิน อำเภอหัวหิน จังหวัดเพชรบุรี 76120
บริการ: แปลเอกสารท่องเที่ยว แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว
สาขาประจวบคีรีขันธ์
890/123 บลูพอร์ต หัวหิน ชั้น 3 ถนนเพชรเกษม ตำบลหัวหิน อำเภอหัวหิน จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ 77110
บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน
สาขาสระแก้ว
901/234 สระแก้ว ชั้น 1 ถนนสุวรรณศร ตำบลสระแก้ว อำเภอเมือง จังหวัดสระแก้ว 27000
บริการ: แปลเอกสารการค้า แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าธุรกิจ
สาขาปราจีนบุรี
012/345 โรบินสัน ปราจีนบุรี ชั้น 2 ถนนราษฎรดำริ ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมือง จังหวัดปราจีนบุรี 25000
บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทุกประเภท
สาขาฉะเชิงเทรา
123/456 โรบินสัน ฉะเชิงเทรา ชั้น 2 ถนนศุขประยูร ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมือง จังหวัดฉะเชิงเทรา 24000
บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน
สาขาชลบุรี
234/567 เซ็นทรัลพลาซา ชลบุรี ชั้น 3 ถนนสุขุมวิท ตำบลเสม็ด อำเภอเมือง จังหวัดชลบุรี 20000
บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารท่องเที่ยว บริการวีซ่าทุกประเภท